Annual General Meeting

Bonjour les amoureux du cricket,

L’assemblée générale du club aura lieu le samedi 1er novembre à Mansle ( salle à confirmer ) à partir de 11h. Un entrainement est prévu l’après midi au stade si le temps est clément…
Nous comptons sur votre présence à ce moment fort dans la vie démocratique du club. L’assemblée est ouvert à tous, mais seul les officiers et licenciés ont le droit de voter. J’attends vos suggestions et propositions pour inclusion dans l’ordre du jour.

The annual general meeting of the club will take place in Mansle on the 1st of November ( place to be confirmed ) at 11 o’clock. There will be a net afterwards if the weather permits.
We hope you will be able to attend this important event in the democratic life of the club. The meeting is open to all, but only the club officers and licenced players may vote. I await your suggestions for items for inclusion in the agenda.